всяковень
May 23

Старинный грузинский тост

Ехали в машине и услышали классный тост в исполнении Сосо Павлиашвили. Решила воспроизвести его у себя в блоге. Надеюсь, запомнила правильно :)

Еще когда только Бог создавал Землю и всех тварей живых, наделял он их возрастом.

Позвал Бог к себе обезьяну и сказал: - Даю тебе 20 лет жизни. Обезьяна ответила: - Что ты, Господи, зачем мне так много? Я не хочу целых 20 лет лазать по лианам и корчить рожи, мне хватит и 10. - Хорошо, - сказал Бог. - Будь по-твоему.

Потом позвал Бог к себе осла и сказал: - Даю тебе 50 лет жизни. - Что ты, Господи, зачем мне так много? - ответил осел. Я не хочу так долго возить на себе тяжести. Мне хватит и 20 лет. - Хорошо, - сказал Бог. - Будь по-твоему.

Затем Бог позвал к себе собаку и сказал: - Даю тебе 30 лет жизни. - Что ты, Господи, зачем мне так много? Я не хочу так долго лаять на других и сторожить чужое добро. Мне хватит и 15 лет. - Хорошо, - сказал Бог. - Будь по-твоему.

Последним Бог позвал к себе человека и спросил его: - Ну что, человек, будешь жить 20 лет? И человек ответил: - Господи, почему так мало? Я ведь человек, я царь на Земле. Отдай мне те годы жизни, от которых отказались обезьяна, осел и собака. - Хорошо, - сказал Бог. - Будь по-твоему. Но знай: первые 20 лет ты будешь жить как человек. Потом ты женишься, заведешь детей, и 30 лет на тебе будут ездить как на вьючном животном. Потом твои дети вырастут и 15 лет ты будешь сторожить нажитое добро как пес. Потом у твоих детей тоже появятся дети, и еще 10 лет ты будешь кривляться перед ними как обезьяна...

Так дай нам Бог, чтобы все отмеренные нам годы мы прожили по-человечески.

Впервые опубликовано 25.10.2007